Volume III, Issues 1 & 2 (2008)

at.óow OR l s’aatí át?: LANGUAGE REVITALIZATION, CULTURAL CREATION, AND THE TLINGIT MACBETH
Matteo A. Pangallo

TRANSLATING MODALS BETWEEN ENGLISH AND ARABIC
Jamal al-Qinai

IN SEARCH OF THE MIRACLE WOMEN: RETURNING THE GAZE
Babli Moitra Saraf

TO COUNT OR NOT TO COUNT: SCIENTOMETRICS AS A METHODOLOGICAL TOOL FOR INVESTIGATING RESEARCH ON TRANSLATION AND INTERPRETING
Nadja Grbić and Sonja Pöllabauer

IS IT TRUE? IS IT NEW? DOES IT MATTER? TOWARDS A PARADIGM SHIFT IN TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES
Delia Chiaro

PRODUCTS, PROCESSES, AND PROTOTYPES: AN INTERVIEW WITH SONJA TIRKKONEN-CONDIT
Holly E. Jacobson

Starting with Volume IV, Translation and Interpreting Studies will be published through John Benjamins.